top of page

海外での活動

About overseas activities

海外での拠点
Overseas Offices
渌水堂海外拠点地図

​アメリカ

オレゴン州 ポートランド

Portland, Oregon, USA

​ポートランド市内から望むMt.Hood

​ポートランド市内から望むMt.Hood

Mt.Hood from Portland

カフェの​展示販売スペース

カフェの​展示販売スペース

Exhibition and sales space of the café

アメリカでの拠点

オレゴン州最大の都市ポートランドにて、日本の古美術、アート作品の他に、地元アーティストの作品も紹介しております。

エキスポアートフェア(オレゴン州・ポートランド)、アジアンアートフェステバル(カリフォルニア州・サンフランシスコ)、アートフェア(ネバダ州・ラスベガス)など、アメリカ国内で行われるイベントなどにも参加しております。
 
また、漆芸家 室瀬和美先生の展覧会をポートランド日本庭園(Portland Japanese Garden)で行うなど、日本のアーティストを紹介する文化活動も行っております。

Base in the U.S.
 
In Portland, oregon's largest city, we introduce japanese antiquities and art works, as well as works by local artists

We also participate in events held in the United States, such as expo art fair (Portland, Oregon), Asian art festival (San Francisco, California), art fair (Las Vegas, Nevada).
 
We also conduct cultural activities to introduce Japanese artists, such as an exhibition by lacquer artist MUROSE, Kazumi (Living National Treasure) at Portland Japanese Garden.

​セルビア

​​ベオグラード

​​Belgrade, Republic of Serbia

mini_beograd mostovi, most na adi, savsk

photo belongs to TOS archive

サヴァ川が流れるベオグラード市内

Belgrade city where the Sava River flows

ヨーロッパでの拠点

セルビアの首都ベオグラードにヨーロッパに向けての発信拠点としてエージェントオフィスを構えております。
現地ギャラリーとの提携、およびヨーロッパ全域への日本文化・美術の紹介を行っております。


ここを拠点としながら、フランス、イスラエル、ブルガリア、セルビア、ハンガリーの美術館において、各国にて「西浦焼と西浦喜八郎展」を開催し、大変ご好評をいただきました。

Base in Europe
 
We have an agent office in Belgrade, the capital of Serbia, as a hub for sending information to Europe.
We partner with local galleries and introduce Japanese culture and art throughout Europe.

Based here, we held "Nishiura ware and NISHIURA, kihachiro exhibition" in various countries at museums in France, Israel, Bulgaria, Serbia, and Hungary, and it was very popular.
bottom of page