Gallery RYOKUSUIDO

Gallery RYOKUSUIDO が大切にしているのは、「人の道を月明りのように照らして応援するもの」をご紹介したいという想いです。
 
従来の古美術品のみならず、アーティスト、工房とのご縁を作り、そこにある我々が共鳴したものを選び、ささやかでもみなさまの心の応援になる作品を扱う事を目指しております。
更に、海外とのご縁が強みである事を生かし、日本の魅力ある作品やアーテイストを積極的に海外へ紹介して行きたいと考えています。新しい試みで未だ道始めではありますが、ご縁を繋ぐ事、心の応援になる事、そして自身も楽しむ事を大切に少しでもその事が実現できますよう努めていきたいと思っております。

What Gallery RYOKUSUIDO values is the desire to introduce "things that illuminate the way of people like the moonlight and support them."
 
In addition to traditional antique works of art, we aim to create relationships with artists and workshops, select the ones that we resonate with, and handle works that support everyone's hearts even in a small way.
Furthermore, I would like to actively introduce attractive Japanese works and artists overseas, taking advantage of the fact that I have a strong relationship with overseas. Although it is still the beginning of a new attempt, I would like to make an effort to realize it as much as possible by valuing connecting ties, supporting the heart, and enjoying myself.